Conditions d'utilisation de Scrolend
Date d'effet : 18 novembre 2026 · Éditeur : Rivaldo Juninho Zinedine Adikpeto, 73100 Aix-les-Bains, France · support@scrolend.com
1. Ce qu'est Scrolend
Scrolend t'aide à gérer ton temps de scroll avec des minutes virtuelles. Scrolend n'est pas une banque, ne détient aucun argent et n'offre aucun crédit. Les mots « Carte », « Solde », « minutes gagnées », « emprunté », « dû » ou « Scrolltag » sont des noms ludiques de fonctions, pas des produits financiers.
2. Conditions d'accès
Tu dois avoir 18 ans ou plus et la capacité de contracter. Les fonctions sociales exigent Se connecter avec Apple. Tu es responsable de ton appareil et de ton compte Apple.
3. Minutes virtuelles
- Les minutes sont des unités de temps dans l'app. Elles n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être ni achetées, ni vendues, ni converties en argent, ni transférées en dehors des fonctions prévues (la Scrolend Card et Demander à un pote, y compris les minutes qu'un ami donne de son solde ou gagne pour toi par l'exercice), et ne constituent pas un bien.
- Aucun paiement, abonnement compris, n'achète des minutes, ne réduit les minutes à rembourser ni ne relève un plafond.
- Les minutes empruntées ne portent ni intérêts ni frais, ne sont dues à personne et n'ont aucun effet sur un fichier de crédit. Scrolend ne recouvre rien. Les minutes encore dues au début d'une journée sont prises d'abord sur les minutes offertes de ce jour, sauf si tu les as remboursées avant (par l'exercice ou avec des minutes d'un ami). Une journée commence donc avec un solde ou avec des minutes dues, jamais les deux.
- Les minutes que tu gagnes ou reçois paient d'abord ce que tu dois, aussitôt ; le reste devient des minutes gagnées, dans les plafonds affichés dans l'app.
- Nous pouvons ajuster, corriger ou annuler des écritures en cas d'erreur, d'abus ou de défaut technique, et modifier les limites par défaut avec préavis.
3 bis. La Scrolend Card
Chaque compte a une Scrolend Card : un numéro virtuel (avec date et code) affiché comme une carte. Ce n'est pas une carte de paiement, elle ne peut ni contenir ni déplacer d'argent et n'a aucune valeur monétaire. Elle affiche uniquement des minutes virtuelles : tes minutes offertes restantes aujourd'hui plus tes minutes gagnées (celles gagnées par l'effort ou reçues d'amis au-delà de ce que tu dois). Un ami peut scanner le QR code affiché sur ton écran Carte, ou saisir ton numéro, ta date et ton code, pour te demander des minutes. Les minutes qu'il reçoit paient d'abord ce qu'il doit ; le reste devient ses minutes gagnées. Tu valides chaque utilisation dans un délai de 2 minutes ; si tu refuses ou laisses expirer, rien ne bouge. Après chaque utilisation validée, le numéro, la date et le code changent. Nous pouvons limiter les essais, geler une carte ou refuser une demande pour prévenir les abus. Ne diffuse pas publiquement les détails de ta carte.
3 ter. Demander à un pote
Tu peux demander de 1 à 30 minutes à un autre utilisateur par son Scrolltag (saisi ou scanné depuis son QR code) ou avec un lien. L'ami peut te donner des minutes de son propre solde (le montant qu'il choisit), faire de l'exercice pour toi sur son propre téléphone (compté sur son appareil comme ton propre exercice), ou refuser sans donner de raison. Les minutes reçues paient d'abord ce que tu dois ; le reste devient des minutes gagnées. Tu peux recevoir au plus 30 minutes par jour de tes amis (carte et Demander à un pote confondus), et le maximum quotidien sur tes apps protégées s'applique toujours. Une demande expire au bout de 24 heures, tu peux en avoir 3 ouvertes au plus, et les blocages s'appliquent. La recherche de Scrolltag est exacte uniquement. Ne mets jamais la pression à quelqu'un pour qu'il donne.
3 quater. Invitations
Chaque compte a un code et un lien d'invitation (Profil > Inviter un ami). Quand une personne que tu as invitée crée un compte avec ton code (dans les 48 heures suivant sa création), confirme avoir 18 ans ou plus et ouvre sa première journée, tu reçois jusqu'à 60 minutes virtuelles, une fois par nouveau compte. Elles paient d'abord ce que tu dois ; le reste devient des minutes gagnées dans le plafond habituel ; ce qui dépasse ce plafond n'est pas crédité. Les récompenses sont limitées à 3 comptes invités par mois civil, uniquement pour des comptes vraiment nouveaux (aucun appareil ni compte Apple déjà utilisé par un autre compte ou un compte supprimé), jamais pour tes propres comptes, et seulement tant que ton compte est actif. Ce sont des minutes virtuelles sans valeur monétaire, non échangeables, qui peuvent être refusées ou annulées en cas d'abus.
4. Fonctionnement
Scrolend utilise les frameworks Temps d'écran et Family Controls d'Apple pour protéger les apps que tu choisis. Pendant que tu les utilises, Scrolend mesure le temps total passé sur ces apps (Apple le transmet par paliers d'environ une minute, jamais app par app) et dépense, dans l'ordre : tes minutes offertes du jour, puis tes minutes gagnées (dans une limite quotidienne), puis des minutes empruntées.
- Accord avant d'emprunter. Les minutes offertes et gagnées sont dépensées sans demander. Une fois qu'il ne reste que l'emprunt, une app choisie ne s'ouvre qu'après ta confirmation (« Continuer · emprunter »), à chaque fois ; chaque confirmation couvre quelques minutes, puis la question revient. Seul le temps réellement utilisé après confirmation est emprunté, compté à la minute entamée. Le temps utilisé sans confirmation ni pause n'est jamais emprunté.
- Limites. L'emprunt est plafonné par jour et par le maximum que tu peux devoir ; tes apps protégées ont aussi un maximum quotidien. Quand il ne reste rien, les apps se bloquent automatiquement jusqu'au lendemain, jusqu'à ce que l'exercice ou un ami te donne des minutes, ou pendant une Pause de sécurité ; au maximum quotidien, plus rien ne les rouvre ce jour-là. Rembourser ne remet jamais à zéro le plafond d'emprunt du jour.
- Pause après un long scroll. Si tes apps choisies sont utilisées un certain temps d'affilée (15 minutes par défaut ; 10, 20, 30 ou désactivé dans Réglages), elles sont protégées pendant une pause de 5 minutes. Aucune minute n'est dépensée ni due.
- Reels et Shorts dans Safari. L'extension Safari Scrolend, facultative, masque les Reels, les Shorts et les fils sans fin sur certains sites. Elle ne peut pas modifier d'autres apps ; une app protégée ne peut être bloquée qu'en entier. Les sites changent souvent : le masquage peut être incomplet.
- Les mesures d'usage sont approximatives et toujours arrondies d'une façon qui ne peut pas créer de minutes. Certaines fonctions dépendent d'autorisations iOS que tu peux retirer à tout moment ; sans elles, la protection et certaines récompenses cessent. Nous ne garantissons pas un service ininterrompu ni sans erreur.
4 bis. Assistant
L'assistant de l'app (« Demander à Scrolend », dans Profil) est facultatif et désactivé tant que tu ne l'actives pas. Il répond aux questions sur ta propre activité Scrolend à l'aide d'un fournisseur d'IA (voir la Politique de confidentialité). Ses réponses sont générées automatiquement et peuvent être incomplètes ou fausses ; les chiffres de ton historique font foi. L'assistant ne donne aucun avis médical, psychologique ou financier et ne peut modifier ni tes minutes, ni tes limites, ni tes réglages. Des limites d'usage s'appliquent, et nous pouvons le suspendre à tout moment.
5. Exercice et sécurité
L'exercice est facultatif. Scrolend ne donne pas d'avis médical (voir l'Avis de sécurité sur l'exercice, intégré aux présentes). Tu t'exerces à tes risques et tu t'arrêtes si quelque chose fait mal. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des blessures liées à l'exercice ; rien ne limite une responsabilité qui ne peut légalement l'être.
6. Pause de sécurité
Tu peux suspendre la protection à tout moment, pour 15 minutes ou 1 heure, après avoir indiqué une raison et attendu 10 secondes. Une pause n'est jamais bloquée par un paiement, des minutes à rembourser ou un exercice manquant. Le temps passé dans tes apps choisies pendant une pause s'ajoute aux minutes à rembourser, dans la limite habituelle. Le temps en pause ne rapporte pas de récompense exigeant une protection vérifiée.
7. Abonnement (Scrolend Plus)
- Souscrit via Apple. Tarifs : 5,99 $/mois ou 39,99 $/an (USD, taxes éventuelles) ; essai gratuit de 7 jours sur l'annuel pour les nouveaux abonnés éligibles.
- Le paiement est débité sur ton compte Apple à la confirmation ; renouvellement automatique sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période ; le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin, au tarif en vigueur.
- Gestion et résiliation dans les réglages du compte Apple. Les remboursements relèvent d'Apple. Le reliquat d'un essai est perdu à l'achat.
- Les fonctions de base (minutes offertes, emprunt, remboursement, protection, Pause de sécurité, accessibilité) restent gratuites.
- Droit de rétractation (consommateurs de l'UE et du Royaume-Uni) : les achats passent par Apple, qui permet d'annuler un achat dans les 14 jours sur reportaproblem.apple.com, selon ses conditions.
8. Usage acceptable
Pas de triche ni de contournement des plafonds, de comptes multiples pour fabriquer des minutes, de devinettes ou d'essais de numéros de carte, d'automatisation de l'app, d'exploitation de bugs, de harcèlement, de pression ou de honte envers un ami à propos de minutes dues, de contenu illicite ou haineux, d'usurpation d'identité, ni de rétro-ingénierie au-delà de ce que la loi permet. Le contenu social peut être signalé et bloqué dans l'app ; nous pouvons retirer du contenu et suspendre les comptes en infraction.
9. Ligue du Grand Livre
Toute compétition est régie par un Règlement officiel distinct affiché dans l'app, gratuite, et peut être indisponible dans ta région. Apple n'est pas sponsor et n'est pas impliquée.
10. Ton contenu et tes retours
Tu gardes tes droits sur ce que tu publies (ton Scrolltag, tes demandes d'aide, ce que tu écris dans « Que proposes-tu ? » ou d'autres retours). Tu nous accordes une licence limitée pour l'afficher aux utilisateurs que tu choisis, et pour faire fonctionner et améliorer le service. Nous pouvons utiliser tes retours sans obligation.
11. Propriété intellectuelle
Scrolend, son logo et l'app appartiennent à Rivaldo Juninho Zinedine Adikpeto ou ses concédants. Tu reçois une licence personnelle, non transférable, d'utilisation sur les appareils Apple que tu possèdes ou contrôles.
12. Garanties et responsabilité
L'app est fournie « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne répondons pas des dommages indirects, et notre responsabilité totale est limitée au plus élevé du montant payé sur 12 mois ou de 100 $. Les droits impératifs des consommateurs (dont la garantie légale de conformité) sont préservés.
13. Résiliation
Tu peux cesser d'utiliser Scrolend et supprimer ton compte dans l'app à tout moment. Nous pouvons suspendre ou clore l'accès en cas de manquement, d'abus ou d'obligation légale.
14. Apple
Ces Conditions lient Rivaldo Juninho Zinedine Adikpeto et toi, pas Apple. Apple n'est responsable ni de l'app, ni de sa maintenance, ni de son support. Apple n'a aucune obligation de maintenance ou de support pour l'app. Si l'app n'est pas conforme à une garantie applicable, tu peux le signaler à Apple, qui pourra te rembourser son prix d'achat le cas échéant ; dans la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie. C'est nous, et non Apple, qui répondons des réclamations liées à l'app ou à son usage (responsabilité du fait des produits, non-respect d'une exigence légale ou réglementaire, protection des consommateurs, atteinte à la propriété intellectuelle d'un tiers). Tu déclares ne pas te trouver dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné par lui comme soutenant le terrorisme, et ne figurer sur aucune liste de personnes interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis. Tu respectes les conditions des services tiers que tu utilises avec l'app. Apple et ses filiales sont bénéficiaires de ces Conditions et peuvent les faire valoir contre toi.
15. Droit applicable et litiges
Ces Conditions sont régies par le droit français. En cas de désaccord, écris d'abord à support@scrolend.com : nous cherchons une solution amiable. À défaut, le litige relève des tribunaux français compétents. Un consommateur conserve les protections impératives du pays où il réside et peut saisir les tribunaux de ce pays quand la loi le permet.
16. Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions ; les changements importants seront notifiés dans l'app. Contact : support@scrolend.com, 73100 Aix-les-Bains, France.